Skip to content

For communities

Nobody in the room left out.

Newcomers and long-time members don’t share a language. Interpreters don’t fit the budget.

Congregation seated in a softly lit gathering space
Scene for illustration

The situation

One volunteer with a laptop runs Spotlight. Bigger events with a sound system use Conference.

The workflow

  1. 01

    Speaker

    Laptop mic or sound system

  2. 02

    Tõlk

    Community languages

  3. 03

    Everyone

    Own phone and earphones

Before you go live

Practical considerations.

Earphones

Keep a few spares at the door.

Sensitive topics

Legal, medical or safety info: use interpreters.

Hear it

What your audience would hear.

Join the listener demo on your phone, or watch Tõlk at a real event.

Live demo, on your phone

Join as a listener

The real listener page with real Tõlk translations. Pick a broadcast and a language, then listen with captions, AI Summary, agenda and speakers.

See it in the app

Tõlk in action

Real footage: captions on a laptop, a listener on their phone, the AV desk on air.

Recorded at a live event: captions, phones, and the AV desk.

The Live AI Translation Hub

Ready for your next moment?

Tell us what to make multilingual. We pilot it on your content, then you decide.